• 转个公司强人学日语的帖子 - [生活]

    2009-03-19

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://live-free-or-die-hard.blogbus.com/logs/36752733.html

    日语学习,材料想必大家都不缺乏。但是很多人面对众多材料反而迷茫:我咋学呀?!!

    小生不才,数年前被公司强制去J.Test考试,无奈走一趟,拿了个B。

    先跟大家分享一下我的方法。

    其实我的方法很简单,就是听写+作文

    听写的具体操作

    1. 找本有磁带或者CD的教材(此等比比皆是)。

    2. 每课先看单词语法,一边听磁带一边背住意思及读音。此时不要看课文。

    3. 把书放在比较难拿到的地方,听磁带课文部分,写之。一次听不懂可以反复听,但不要翻书。

    4. 把能写的都写完后,对书检查。查找出不同之处。

    5. 针对有误的地方,再听。找出错误原因。

    6. 把因为单词没记住而导致问题的单词单独记在单词本上,随时背。今后三次碰到同样单词都没问题就可以从单词本上消除了。

    7. 搞不懂的拿去请教高人。

    8. 回到步骤2,循环。

    不过要注意休息。 听写的方法提高很快,但消耗精力很大,集中精力连续进行两小时基本就会昏昏欲睡了。如果没有这个效果,说明对自己要求不够严格。

    注意:对于单词和语句的语调不一致导致的问题,也不要放过。

    作文

    1. 写

    2. 尽量争取在每篇文章中都包含几个生词,自己查到的或者新学的。

    3. 找资深人员检查,挑出问题。

    4. 针对问题查找原因,搞懂。参考听写步骤6-7 作文不必写很多,但是尽力做到每句话都动脑筋写。另外,最好能每日坚持。 另外,还有一个难度稍大的办法,就是混熟一个日本人。听到或者查到新词,可以找他做测试。这个方法可以很快增加能够熟练掌握的单词量。 (个人认为,只是背单词能背下来,但是听到反应不过来的单词不算入掌握的单词量。)

    总结一下,上述方法若要有效,贵在坚持。 听写如果能天天坚持,基本一两本书下来,你就可以出入考场如履平地了。(貌似考场里面本来也没有太多台阶……)而且是听力和笔答得分一致。(我的J.Test考试,听力得分较高) 作文如果能天天坚持,一两个月下来,就可以日语写mail不需要打草稿了。 最后那个……如果能坚持下来,很快就可以跟日本人打架不用查字典了。(日本人很笨的,词汇量够了,基本没有打不赢的。) 最后,希望其他高手跟贴,多共享秘籍。


    收藏到:Del.icio.us




    评论

  • 想学日语吗?推荐你《樱花国际日语》

    http://tt.ovooo.cn/2_23_1054325.aspx